Stawka w EUR/USD na złote — ile naprawdę zarabiasz?
Pracujesz dla klienta z Niemiec za 40 EUR/h albo łapiesz zlecenia na Freelancer.com w dolarach? Ten kalkulator przelicza zagraniczne stawki i faktury na złote — z kursem, który sam wpisujesz (np. aktualny średni NBP), oraz z prowizją przewalutowania, którą pobiera Twój bank lub platforma płatnicza.
—
Dlaczego prowizja ma takie znaczenie?
Przy fakturze na 2000 EUR i kursie 4,30 różnica między przewalutowaniem za 0,5% a 3,5% to 258 zł na jednej fakturze. Przy dwunastu fakturach rocznie robi się z tego ponad trzy tysiące złotych — czyli realnie jedna dodatkowa faktura w roku, którą oddajesz pośrednikowi za samo przeliczenie waluty. Dlatego freelancerzy pracujący z zagranicą trzymają wypłaty na kontach multiwalutowych i przewalutowują po kursie bliskim rynkowemu.
Kurs do podatku a kurs „na rękę"
To dwie różne rzeczy: do PIT przyjmujesz średni kurs NBP z dnia roboczego poprzedzającego przychód (niezależnie od tego, po ile faktycznie wymieniłeś), a na konto trafia kwota po kursie i prowizji Twojego pośrednika płatności. Ten kalkulator pokazuje drugą wartość — tę, którą realnie dysponujesz.
Najczęstsze pytania
Jaki kurs przyjąć do faktury?
Do rozliczenia podatkowego: średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego wystawienie faktury lub uzyskanie przychodu.
Ile zjada przewalutowanie?
Banki i PayPal potrafią doliczyć 2–4% spreadu. Konta multiwalutowe przeliczają blisko kursu rynkowego — przy regularnych wypłatach to setki złotych różnicy rocznie.
Podawać klientowi stawkę w PLN czy w jego walucie?
W walucie klienta (EUR/USD) — tak wycenia cały rynek. Ryzyko kursowe wlicz w stawkę, a tym kalkulatorem sprawdzisz, ile to złotych.
Narzędzie zrobił Patryk. Policz też: swoją stawkę godzinową, wycenę projektu i limit działalności bez firmy.